1. Ročník turnaje o *PERLEŤOVÝ  POHÁR* 

(19.- 20.8.1933),

který se stal nestarším fotbalovým turnajem na území Československa 

a tedy nyní také České republiky

Pohárový turnaj AFK. Žirovnice hraje se tuto sobotu a neděli 19. a 20. t. m. v Žirovnici za účasti AC Stadion České Budějovice, DSK Tábor, SK Počátky, SK Popelín a dvou mužstev pořádajícího klubu. V předběžných kolech v sobotu hraje SK. Počátky se Zájezdovou XI. AFK  Žirovnice a SK Popelín s AFK Žirovnice I. V neděli dopoledne utkají se vítězové sobotních zápasů a AC. Stadion s DSK. Tábor. Odpoledne průvod městem a o půl 7. hodině finale, jemuž bude předcházeti utkání o 3. a 4. místo. - Pohár bude předán vítězi na věnečku.

Turnaj o perleťový pohár ve dnech 19. A 20. Srpna t. r. měl hladký průběh a byl krásnou propagací fotbalu v našem městě a okolí a byl sledován velikým počtem návštěvníků, kteří byli s podaným sportem velice spokojeni. Téměř 1000 osob přihlíželo v neděli odpoledne pěkným, fair vedeným bojům o tuto jedinečnou trofej a dávalo velice často najevo svou spokojenost hlučným potleskem. Do nadšení pak byli přivedeni všichni diváci mladými hochy záj. XI domácího klubu, kteří obdivuhodnou obětavostí a nebojácností bojovali s prvotřídním D.S.K. Tábor a již v 15. Min. prvé vyhrávali 3:0. Tehdy bylo viděti názorně co dovede nadšení, láska k věci a předsevzetí  získati svému klubu co možno nejvíce sympatií. Škoda, že prudký liják pokazil rozhodující zápas prvního mužstva s prvotřídním A. C. Stadionem z Čes. Budějovic. Snad i tady byli by diváci viděli krásný boj. Jiná část programu sportovní slavnosti: atletické závody, byly deštěm v ranních hodinách úplně znemožněny. I odpolední průvod velice utrpěl dopoledním deštěm, neboť cyklisty, motorkáře a automobilisty odradil od účasti. Přesto byl tento imposantní, neboť účast sportovců a příznivců vedle krojovaných hráčů byla veliká. Občanstvo v ulicích a na náměstí srdečně průvod pozdravovalo a sledovalo ho v obrovském počtu. Většina diváků pak se připojila a šla na hřiště. Tam je uvítal předseda pohárové komise p. dr. Miloš Brdlík, který poděkoval p. starostovi, měst. Radě, členům čestného výboru za přijetí protektorátu a čestného předsednictví, spřáteleným klubům za účast na turnaji a nastupujícím mužstvům přál plného zdaru. Slavnost pak ukončena na večírku u Jelínků, kde předseda znovu poděkoval všem těm, kteří se přičinili o velký úspěch tohoto prvního významného sport. Podniku v našem městě a předal krásný perleťový pohár kapitánu vítězného mužstva O. Fišerovi, který s hráči obou mužstev provolal “sportu zdar”. Milé působil projev místopředsedy D.S. K. Tábora p. L. Šedivého, který blahopřál mužstvům domácího klubu k úspěchům a jako zkušený sportovec dal jim několik v pravdě cenných rad. Jeho projev byl vřele přijat přítomnými a odměněn potleskem. Celý turnaj proběhl hladce bez jediného protestu a řídila jej pohárová komise složená takto: předseda Dr. M. Brdlík, místopředseda Jar. Kříž, zapisovatel P. Rataj, Jos. Svoboda a O. Fišer za A. F. K. Žirovnici, MUDr. M. Duffek za S. K. Počátky, K. Prokop za A. C. Stadion České Budějovice, L. Šedivý za D. S. K. Tábor a V. Kočvara za S. K. Popelín. Za župu přítomen byl p. předseda hrací a trestní komise disp. V. Cypra a soudcovský sbor jihočeský byl representován pány: J. Slabým Čes. Budějovice, Vlad. Mušínským J. Hradec a Jar. Vetýškou Žirovnice, kteří měli nemalou zásluhu na klidném průběhu všech zápasů. Pořádající klub děkuje znovu všem těm, kteří se jakýmkoli způsobem přičinili o zdar prvního turnaje o perleťový pohár.

 Podrobné výsledky pohárového turnaje  v Žirovnici. V sobotu 19. Za účastí 500 osob. A. F. K. Žirovnice záj. XI. - S. K. Počátky Ia 5:3 (3:2). První zápas soutěže přinesl ihned překvapení. Favorit zápasu byl zaslouženě poražen nadšeně hrajícím mužstvem, které musilo nastoupiti bez dist. Hráčů v sestavě: Žižka, Zeman, Žižka, Ježek, Čech, Emr, Žemlička, Rosa, Rataj, Vávrovský a Havlíček. Branky Havlíček, Rataj a Vávrovský. Soudcoval spravedlivě p. Mušínský. A. F. K. Žirovnice Ia - S. K. Popelín Ia 3:2 (2:1). Domácí v obvyklé sestavě bez Jary Ježka a Picka podali slabý výkon. Soudcoval velmi dobře p. Vetýška. - V neděli ráno v 9 hod. mělo dojíti za soudcování p. Vetýšky k zápasu A. F. K. Žirovnice Ia - A. F. K. Žirovnice Ib 3:0. Pro trvalý déšť byl zápas vzdán ve prospěch Ia teamu. Když déšť ustal došlo k zápasu A. C. Stadion Čes. Budějovice Ia - D. S. K. Tábor  Ia 3:1 (1:1). Hřiště vhodně vysušeno a v 11 hod. představila se soudci p. Slabému tato mužstva: A. C. Stadion: Dědič, Struska, Erhart, Kučera, Kalis, Marek, Pec, Albrecht, Aibl, Kosař a Zasadil. D. S. K. Tábor: Plocek, Klejna, Novák, Muller, Chmelíček, Knotek, Holas, Polák, Vlach, Ťoupalík a Červený. D.S.K. nasadil hned na počátku rychlé tempo a měl převahu jíž také již ve 2. Min. vyjádřil krásnou brankou pohotového Poláka. Stadion přidal a vyrovnal ve 4. Min. za faul obrany Tábora. Albrecht střílel,Plocek krásně vyrazil, ale Albrecht neméně krásně vrátil do sítě. Pak se obě mužstva snažila docíliti vedení, ale ani jednomu se to ve stanoveném čase nepovedlo. Proto nastaveno 2x5 minut a v té době docílil Stadion dvěma brankami Kosaře a Albrechta vedení. Hráno bylo v rychlém tempu, místy dost ostře, ale celkem dovoleným způsobem. Soudce p. Slabý se zhostil svého úkolu k plné spokojenosti hráčů i diváků jichž bylo asi 300. Stadion měl nejlepší muže v levém záložníku Kučerovi, který vynikal ve hře hlavou a v útočníku Albrechtovi. D. S. K. pak měl oporu ve skvělém brankáři Plockovi, v obránci Novákovi, střed. Záložníku Chmelíčkovi, a v útoku v pohotovém Polákovi. Odpoledne za účasti asi 1000 diváků sehrány zápasy: S. K. Počátky Ia - S. K. Popelín Ia 5:0 (3:0). Počátečtí podali pěkný výkon a napravili tak svou pověst a docílili 5. Místo v celkovém umístění. Soudcoval p. Vetýška. A. F. K. Žirovnice záj. XI. - D. S. K. Tábor Ia 4:2 (3:0). Největší překvapení turnaje. Mužstvo složené z mladých hochů zaslouženě zvítězilo nad zkušenými borci D. S. K. Tábora, kteří nastoupili jako dopoledne. Domácí ve stejné sestavě jako proti Počátkům. Nástup patřil domácím, kteří bojovností a přízemní kombinací, jež se jim znamenitě vedla rozklížili zadní řady hostí a docílili tak jeden z nejlepších úspěchů. Již v 6. min. po krásné akci tří vnitřních vstřelil Rosa umístěnou ranou 1. Goal, k němuž Vávrovský za minutu připojil 2. úspěch.Když pak týž hráč dal v 15. Min. třetí branku neznalo nadšení v hledišti mezí. Hráči byli přirozeně povzbuzeni a znovu vrhali se odvážně na branku Tábora. Po přestávce se hosté vzchopili, vyrovnali hru a pilně útočili, lež obrana domácích v čele s Hanzíkem v brance se výborně bránila. V 6. min. nařízen pokutový kop proti domácím a Polák umístěnou ranou upravuje score na 3:1 a ve 14. min. na 3:2. Hned z výkopu však podnikají domácí prudký útok, Havlíček probíhá, střílí, míč se odráží od tyče a Rataj pohotově umísťuje 4. goal, opět hlučně aklamovaný. Pak získali domácí mírnou převahu, ale výsledek zůstal nezměněn 4:2. Bezvadně soudcoval p. Mušínský. A. F. K. Žirovnice Ia - A. C. Stadion Čes. Budějovice Ia 1:0 (0:0). K tomuto rozhodujícímu zápasu nastoupila obě mužstva v úplných sestavách. Hosté měli po celý první poločas mírnou převahu, jíž nemohli pro výbornou hru brankáře Sochy, obránců  Tykla, Fišera a Hajného v záloze vyjádřiti brankami. Po přestávce byla již hra vyrovnanější, ale ve 14. min. musila býti pro prudký liják přerušena. Po znovuzahájení na blátivém terénu udali domácí prudké tempo, lépe se na těžkém terénu pohybovali a docílili serii 6 rohů. V 21. min. proběhl pěkně Doubrava, prudce vstřelil, brankář chtěl vyraziti pěstí, ale míč skončil v síti. Hosté nasadili prudké tempo, aby vyrovnali, ale nepodařilo se jim to, neboť Picek i Vašek hráli v plné formě, takže záloha i obrana byly nerozbornou řadou, kterou bezdůrazný útok hostí nemohl proraziti. Útok domácích podal v tomto zápase jednu z nejslabších her. Soudcoval bezvadně p. Slabý.

                                                                          Umístění: 

1.

 A F K  Žirovnice

2.

 A C Stadion České Budějovice

3.

 A F K  Žirovnice zájezdová XI

4.

 D. S. K. Tábor

5.

 S. K.  Počátky

6.

 S. K.  Popelín

 hlavní stránka